日本語のくだけた話し方のビデオ

今週の週末に、私はユーチューブで「日本人の知らない日本語」というドラマを見ました。ストーリーは教える経験がない日本人の女は日本語を勉強している外国人に教えてあげます。色々な言葉や文法など使うので、いいドラマだと思います。そして、字幕（じまく）があるから、見やすいです。（字幕というは人々が言うことの文を書いてあるの意味です）。

そのドラマには、くだけた話し方も丁寧な話し方を使っています。たいていくだけた話し方を使っていますが、相手によってよります。男性がくだけた話し方の時、たいてい文末で「ざ」や「ぞ」や「だ」などを使います。女性はあまり「だ」の代わりに、「の」や「のよ」などをよく使います。そして、「いや」とか「ええ～」とか「でしょ」を言っています。男女は助詞をよく落としています。

時々分かりにくいですが、楽しいドラマですよ。時間があったら、見てみてください。